バカラ 2023
アンリ・グアンファ
ファミリーオフィス
作成者: 管理者 2024-08-14

972015c6887c2e222c903a284a0d9ae.jpg


Anli公式アカウント[Anliコラム]を開設しました,バカラ 2023を中心に組織する、破産と組織再編、知的財産、財政と税金、データ保護、資本市場、銀行業と金融、犯罪者、プライベート エクイティ ファンド、国境を越えた投資、外資やその他の分野の企業や団体が注目すべきホットスポット、問題点、難しい質問。Anli 弁護士は、関連分野における確かな専門的蓄積と豊富な実務経験を組み合わせます,理論的価値と実際的な重要性の両方を備えた思考、研究、指導の提案をもたらします,タイムリーなサービスを提供するため、明確で現実的な方法のガイダンスと専門家のサポート。皆様、引き続きご注目ください。


はじめに

本土と香港の間の交流がますます頻繁になる中,国境を越えた結婚の数は大幅に増加しています,その結果、国境を越えた資産配分の需要も高まっています,その中でも、国境を越えたバカラ 2023は高頻度の問題となっています。この記事では、本土と香港のバカラ 2023制度の類似点と相違点を、法定バカラ 2023と遺言バカラ 2023の2つの側面から比較します,実務的なケース処理の経験を組み合わせる,2 つの場所の間で国境を越えたバカラ 2023計画を検討中,両国の富裕層の富バカラ 2023を支援するため。


1. 本土の住民は香港の遺産を継承します


(1)バカラ 2023の継承

香港バカラ 2023条例第 24 条によ​​る[1]、第 25 条(1)b[2] の規定は知ることができます,バカラ 2023書が不動産以外の財産を処分する場合,バカラ 2023の執行は、バカラ 2023が執行される場所に従うだけで済みます、バカラ 2023執行時またはバカラ 2023者の死亡時のバカラ 2023者の住所地、常居所地法、または国籍法,バカラ 2023書は合法的に作成されたものとみなされます;バカラ 2023により処分される財産が不動産の場合,このバカラ 2023の執行は上記の条件を満たさないものとします,不動産が所在する地域の法律も有効とみなされます。

本土と香港の両方が故人の自由意志を尊重しているという事実に基づく,遺言がある場合、通常は遺言内の合意がバカラ 2023の基礎として使用されます。したがって,本土住民が遺言書を作成して香港の不動産を処分するという観点から,香港の法律に従って遺言書を作成する必要はない,中国国民であるか、本土に常居所がある限り,我が国の法律に従って遺言を作成できます。


(2)法的バカラ 2023

故人が生前に法的かつ有効な遺言書を作成しなかった場合,本土住民は香港の遺産の継承を望んでいる,香港のバカラ 2023法を遵守しなければなりません。

香港の関連法による,不動産(不動産など)は、その不動産が所在する場所の法律に従うものとします,動産については、故人の住所地法が適用される。これを見ればわかります,故人の生前の住所または常居所が香港以外の国または地域にあった場合,香港の動産 (銀行預金など)、在庫、会社の株式など)は、死亡時の故人の居住地の法律に従ってバカラ 2023されます,その中に,あなたの住所または常居所が本土にある場合,本土の法律が適用される;住所または常居所が香港にある場合,香港の法律が適用されます。香港の不動産については、バカラ 2023に関して香港法が適用されます。


(3)香港のバカラ 2023バカラ 2023手続き

対外民事関係法第34条[3]の規定による,香港遺産管理およびその他の事項に関する特定事項,香港の現地法および規制に従って取り扱う必要があります,詳細は次のとおりです:


検認または管理状の付与の申請

(1)申請内容

遺産検認および管理条例のセクション 3(1) による[4]、第 24 条(1)[5] およびその他の規定を知ることができます,香港の裁判所はすべての財産関連の問題を管轄する,裁判所の認可を受けていない,誰も許可なく故人のバカラ 2023を処理することはできません,「補助金」を取得するには、香港高等裁判所の検認登録簿に申請する必要があります,つまり、遺言執行者または管理者に故人の財産を処理する権限を与える裁判所命令,「賞状」には 2 種類あります:

1つ,検認(裁判所の印章によってなされた認可を指す,そこに指名されたバカラ 2023執行者にバカラ 2023者の財産を管理する権限を与えます)。この状況はバカラ 2023のある故人に当てはまります,そしてバカラ 2023執行者を任命する,そして、バカラ 2023執行者は職務を遂行する能力があり、その職務を遂行する意欲があります。

パート 2,管理状 (裁判所命令),法律に従って故人の財産を管理する個人代理人として行動する権限を 1 ~ 4 人の個人に与える,未成年者の権利または生涯の権利に関わる場合,遺産管理は信託法人または少なくとも2人の個人に帰属するものとする)。この状況は、被バカラ 2023人が遺言書を作成しなかった場合、または被バカラ 2023人が遺言執行者を指定しない遺言書を作成した場合に当てはまります,あるいは、遺言執行者が遺言を管理する義務を果たせないか、果たす気がない。

さらに,香港高等法院は不動産の種類に応じて動産と不動産を区別する,本土または香港の法律に従って決定されたバカラ 2023権を持つ人,そして関係者に財産管理の権利を与える,異議なし検認規則の規則 20 による[6]、第 21 条 [7] の規定は知ることができます,故人が遺言を残す場合,検認の許可を取得するか、執行者として優先的に管理者の許可を取得する、他人のために信託遺贈を行う残余受遺者、終身受益者である残余受託者、最終残余受領者、特定の受託者または債権者、未確定の出来事が発生した場合に残余財産または特定の遺贈を受け取る権利のある受遺者,または、故人の遺言により利害関係がないが、故人が完全に無遺言で死亡していれば助成金を受け取る資格があったであろう人。故人が遺言を残していない場合,不動産の受益権を有する人は配偶者として行動する権利がある、子供たち、両親、兄弟(または亡くなった兄弟の子孫)、祖父母、遺産管理を許可する叔父および叔母(または亡くなった叔父および叔母のバカラ 2023人)の優先権。


(2) 申請に必要な資料

申請者が香港高等法院に申請を提出する場合,対応する申請書類を提出する必要があります,詳細は次のとおりです:

1) 故人の死亡証明書;

2) 故人の身分証明書と香港およびマカオのパスまたはパスポート;

3) 被バカラ 2023人と申請者の関係を証明する書類(結婚証明書を含むがこれに限定されない)、戸籍簿);

4) バカラ 2023人の身分証明書;

5) バカラ 2023書の公証/故人の無バカラ 2023宣誓の公証;

6) 本土のバカラ 2023法に従って本土の弁護士が発行した法的意見。

上記の書類は本土の公証役場によって公証される必要があります,中国外務省から認可を受けた外交部門が追加の証明書手続きを処理します。


法廷に警備を提供する

検認および遺産管理条例、第 46 条[8] およびその他の規定による,検認を申請するとき,一般に、裁判所に香港居住者 2 名を保証人として提供するか、将来の「財産管理者」の職務遂行の保証として保険に加入する必要があります。


例外

小規模な敷地の場合,香港検認および遺産管理条例第 15 条(1)[9],遺産の総額が 150 を超えない場合,000 香港ドル,管理者(香港高等法院の登記官が職権上の管理者)が一時管理者を務める,シンプルな管理サービスを提供する,補助金やその他の法的手続きを必要とせずに、簡単な方法で不動産を収集し、管理します,バカラ 2023受益者がバカラ 2023を直接取得できるよう支援できます。


afc63c5d6f87f65ed8bd16c32e43072.jpg


6. 香港住民は本土の遺産を継承します


(1)バカラ 2023の継承

外国関連の遺言バカラ 2023において,遺産の種類は区別されません,すべてのバカラ 2023人およびバカラ 2023財産には同じ準拠法が適用されます。対外関連民事関係法の適用に関する中華人民共和国法第 32 条による[10]、第 33 条 [11] の規定は知ることができます,国外関連の遺言について,遺言は、遺言者が遺言を作成したとき、または死亡したときに遺言者の常居所地法に準拠する、国籍国の法律、または遺言が執行された場所の法律のいずれか,両方とも確立されています,遺言の有効性の決定は、遺言者が遺言を作成したとき、または死亡したときの常居所地法、または国籍国の法律に準拠する必要があります。

故人が以前から香港に住んでいた、または香港国民だった場合,彼が香港で作成した遺書,遺言が確立され有効であるかどうかを判断するには、香港の法律が適用されるべきです。香港高等裁判所の審理中,遺言書は成立しており、有効です,遺言の内容に従って本土の遺産をバカラ 2023することができます。適用される適用法が本土の法律であると判断された場合,審査は本土の法律に従って実施されるべきです,遺言書やバカラ 2023手続きも行います。


(2)法的バカラ 2023

外国関連の法的バカラ 2023において,我が国は「ディファレンシャルシステム」を採用しています,バカラ 2023財産を動産と不動産の 2 つの部分に分割します,異なる適用法が適用されます。「中華人民共和国対外関連民事法の適用法」(以下「対外関連民事法の適用法」という)第31条の規定による。関係"),法的バカラ 2023,故人の死亡時の常居所地法が適用される;不動産の法定バカラ 2023,不動産が所在する場所の法律が適用される。

不動産バカラ 2023および動産バカラ 2023の被バカラ 2023人が生前常に中国本土に居住していた場合、または被バカラ 2023人が本土居住者の場合,バカラ 2023人のバカラ 2023の範囲と順序は、我が国の民法のバカラ 2023条項の関連規定に適用されるものとします;動産バカラ 2023の被バカラ 2023人が生前常に香港に住んでいた場合,バカラ 2023人のバカラ 2023範囲と順序は香港法に準拠する。


(3)バカラ 2023問題の処理プロセス

本土から遺産をバカラ 2023する香港住民,バカラ 2023人の間でバカラ 2023について争いがない場合,公証役場を通じてバカラ 2023権とバカラ 2023の公証を申請できます,それ以外の場合、バカラ 2023権を確認するために人民法院を通じてバカラ 2023紛争訴訟を行う必要があります。


1. 公証バカラ 2023

(1)バカラ 2023・バカラ 2023放棄の申告の申請

相続人が遺産を相続する場合,相続人は、中国が任命した香港の公証人に「バカラ 2023関係および財産状況の宣言」の公証を委託しなければならない,この声明は香港居住者間の親族関係について言及しています、死亡証明書の証明,つまり、被相続人が香港居住者であり、香港で死亡した場合,公証する前に、まず「親族関係および遺言状の申告書」を取得する必要があります。さらに,遺言がない場合にこの文書を入手するには,弁護士に依頼して香港法律協会に問い合わせ、新聞発表で遺言書の有無を確認する必要がある,香港高等法院発行の管理状を以前に入手している場合,問い合わせや通知なしで申請できます。

バカラ 2023人がバカラ 2023を放棄した場合,香港で「バカラ 2023放棄宣言」を申請し、公証してもらう必要があります。

(2) コピーを本土の公証役場に転送

中国公認の公証は通常、原本 1 部とコピー 1 部,手続きが完了したら,香港の中国が指定した公証人は、審査と公印のために中国法務サービス(香港)有限公司に提出する必要があります,その後、コピーを本土の公証役場に転送します,本土公証役場が香港で中国が任命した公証書のコピーを受け取った後,つまり、本土の公証役場に行き、公正証書原本を持ってバカラ 2023権の公証を申請する,公証役場はバカラ 2023内容に応じて事前に連絡し確認する必要がある,不動産をバカラ 2023した場合,不動産がある公証役場を選択する必要があります;動産をバカラ 2023した場合,銀行を選択する必要があります、ファンド会社、証券会社などの公認公証役場によって処理される。

(3) 実際のバカラ 2023

関連手続き完了後のバカラ 2023人,引き出しを処理するには、関連書類と証明書の原本を提示する必要があります、転送およびその他の手続き。


5f5df3f0a2e1d2cc54915b3a1284447.jpg


2. 訴訟バカラ 2023

「中華人民共和国民事訴訟法」第 34 条 [12] の規定による,香港居住者が訴訟を通じて本土の遺産をバカラ 2023する場合,管轄裁判所はバカラ 2023の種類に基づいて決定されるべきである,主なバカラ 2023財産が不動産の場合,不動産が所在する人民法院の管轄下にあるものとします;バカラ 2023財産が主に動産の場合,入金例、資本、基金など,故人が死亡時に居住していた場所、または主なバカラ 2023財産がある場所の人民法院の管轄下にある必要があります。


要約,本土と香港の間の国境を越えたバカラ 2023の処理と通常の国内バカラ 2023の処理には大きな違いがあります,外国のバカラ 2023は、実際にはより複雑な実体と手続きの問題に直面しています。エンティティ用語,適用される法律は、現地の紛争規則に従って決定する必要があります,適用法に基づいてバカラ 2023に関する具体的な問題を確認する;手順に関しても,一方では管轄権と法的適用を明確にする必要がある,一方で、ローカルの継承プロセスについても理解する必要があります。


ノット 言語

この記事は上、中、下の 3 つの記事で構成されています,本土と香港の間の法的相続、遺言相続の類似点と相違点を比較,本土と香港間の国境を越えた相続方法の要点を整理しました,中富裕層がバカラ 2023の豊かさを実現できるよう支援することを目的、秩序ある継承,相続のリスクを最小限に抑える,相続権の最大化。


●参考文献:

[1] バカラ 2023条例 24.有効な形式に関する一般規則: バカラ 2023は、執行される地域の現地法に従って執行される,または、バカラ 2023執行時またはバカラ 2023者の死亡時にバカラ 2023者が住所または常居所を有していた地域の現地法と一致していること,または、バカラ 2023者が執行時またはバカラ 2023者の死亡時に国民であった国で施行されている国内法に準拠する,正式に処刑されたとみなされる。

[2]"バカラ 2023条例 25.追加規則: (1) 第 24 条の規定を損なうことなく,以下のバカラ 2023は正式に執行されたものとみなされます - (b) 不動産の処分,死刑執行は不動産が所在する地域の現地法に従わなければなりません。

[3] 対外関連民事関係法の適用に関する中華人民共和国法第 34 条: 遺産管理およびその他の事項,不動産が所在する場所の法律が適用されます。

[4] 検認および遺産管理条例のセクション 3(1): 裁判所は、故人の遺産の検認および遺産管理に関連するすべての問題を処理するものとする,すべてに管轄権がある,また、故人の財産に検認と管理状を与える権利を持っています,およびかかる付与を変更または取り消す権利。

[5]検認および管理条例 24(1): 検認または管理状の許可または取消しの申請,すべてオフィスを通じて行う必要があります。

[6] 異議のない検認規則 19: 故人が遺言を残している場合の補助金の優先順位: 検認が認められる権利、または遺言に添付された遺産の管理が認められる資格のある人,優先順位は次のように決定されます - (i) 執行者;(ii) 他人のために信託遺贈を行う残余受遺者;(iii) 終身受益者である残余受託者;(iv) 最終残余受託者,または、遺産の残りが遺言によって完全に処分されない場合,未処分の残余不動産を共有する権利のある者(管理者を含む),または第 25 条(3)に従う,そのような人物の個人的な代表者;ただし、残りの財産が条件に従ってすべて処分されない場合,遺言者が付与申請時に特定された財産のすべてまたは実質的にすべてを処分したことに登記官が満足している場合,登記官は、そのように処分された不動産を享受または共有する権利のある受託者に助成金を与えることを許可する場合があります(第 37 条に従う),遺言によって処分されなかった残余財産を共有する権利のある人を除く;(v) 特定の受託者または債権者,または第 25 条(3)に従う,そのような人物の個人的な代表者,または遺言によって不動産が完全に処分されない場合,不動産の追加により受益権を有する可能性のある人物 (ただし、現在の不動産額は、その人がその不動産に対して直ちに受益権を有することを意味するわけではありません);(vi) 未決定の出来事の発生に応じて残余不動産または特定の遺贈を受け取る権利のある受遺者,または、バカラ 2023、故人が完全に無遺言で死亡していれば助成金を受け取る資格があったであろう人。

[7] 異議のない検認規則 21(1)、(2): バカラ 2023書なしに死亡した場合の優先付与 (1) 無バカラ 2023で死亡した場合,その場合、自分の財産に受益権を有する人は、次の優先順位に従って財産管理の許可を受ける権利を有するものとします—(i) 生存配偶者,または、1971 年 10 月 7 日より前に締結された側室関係の生存パートナー;(ii)死亡者の子供,1971 年 10 月 7 日より前に締結された側室関係から生まれた子供を含む,または故人の生前に死亡したそのような子供の問題;(iii)故人の父親または母親;(iv) 故人の兄弟姉妹,または故人の生前に亡くなった兄弟や姉妹の問題。(2) 前段落のセクション (ii) および (iii) に記載されているカテゴリーに該当する場合,死者の死後生き残った者はいない,次の人物が不動産の受益権を持っています,次の優先順位で遺産管理の補助金を受け取る権利があります - (i) 祖父母;(ii)故人の叔父、叔父さん、叔父、叔母と叔母,または故人の生前に亡くなった故人の叔父、叔父さん、叔父、叔母とその子孫。

[8] 検認および遺産管理条例第 46 条: 保証人を提供する遺産管理者の権限の付与。第 47 条の規定に従い、検認規則および命令に従います,裁判所はそのような規則や命令に従う場合があります,保証人の完全な法的責任が裁判所によって決定されるように、1 人以上の保証人を提供します,遺産管理者の過失により故人の遺産の管理に利害関係がある人が被った損失の補償,裁判所が個人に財産の管理を認める条件として。

[9] 検認および管理条例のセクション 15(1): 管理者が遺産の総額が 150 ドルを超えないとみなした場合,000,法的手続きなしで実行できます,その地所に利害関係があると彼が考える人々の利益のために,補助金やその他の法的手続きを必要とせず、簡単な方法で不動産を収集し、管理します。

[10] 「対外関連民事関係における法の適用に関する中華人民共和国法」第 32 条:バカラ 2023の方法,バカラ 2023者がバカラ 2023を作成したとき、または死亡したときに、バカラ 2023者の常居所の法律を遵守する、国籍国の法律またはバカラ 2023が執行される場所の法律,バカラ 2023書はすべて確立されました。

[11] 「対外関連民事関係における法の適用に関する中華人民共和国法」第 33 条: バカラ 2023の有効性,バカラ 2023者のバカラ 2023作成時または死亡時の常居所地法、または国籍国の法が適用される。

[12]「中華人民共和国民事訴訟法」第34条:以下の場合,本条に規定されている人民法院が専属管轄権を有します: (1) 不動産紛争から生じる訴訟,不動産が所在する人民法院の管轄に従う;(2) 港湾運営中の紛争により提起された訴訟,港がある人民法院の管轄下;(3) バカラ 2023争いによる訴訟提起,故人が死亡時に居住していた場所、または主なバカラ 2023財産がある場所の人民法院の管轄に従う。

お問い合わせ

北京

北京市朝陽区東三環中路5号フォーチュン・ファイナンシャル・センター35~36階

電話: +86 10 8587 9199

上海

上海市長寧区淳義路150号虹橋南峰城C棟2006号室

電話: +86 21 6289 8808


深セン

栄潮経済貿易センター 4801、金田路、福田区、深セン市、広東省

電話番号: +86 0755-82730104

天津

天津市河西区玉江路14号、観塘ビル1号館17階

電話: 022-87560066

南京

江蘇省南京市江寧区荘白路159号2号館601号室

電話: +025-83708988


鄭州

河南省鄭州市金水区金融島華市センターB棟2階

電話: +86 371 8895 8789


フフホト

内モンゴル自治区フフホト市サイハン区グリーンランド騰飛ビル15階タワーB

電話: 0471-3910106


昆明

雲南省昆明市盤龍区プラザ66、11階1106号室

電話: +0871-63306330


西安

陝西省西安市ハイテクゾーン金野路11号グリーンランドセンターB棟39階

電話: +029-68273708


杭州

浙江省杭州市西湖区学源路77号黄龍国際センターB棟11階

電話: +86 571 8673 8786


重慶

住所: 重慶市江北区青雲路2号国際金融センターT6オフィスビル8階8-8

電話: +86 23 67528936


海口

海南省海口市龍華区玉沙路5号国際貿易センター11階

電話: 0898-68508795


東京

東京都港区虎ノ門一丁目1番18号 ヒューリック虎ノ門ビル2号.

電話: +81 3 3591 3796


カナダ

160 Queen Street、シャーロットタウン、プリンスエドワードアイランド州、カナダ

電話: 001-902-918-0888

  • ホームページ
  • 電話
  • トップに戻る