*この記事は「大陸と香港の相続制度の比較と実践分析(後編)」です,前回の記事の復習については、後ろの青い文字をクリックして「本土と香港の後継者制度の比較と実践分析(その1)」をお読みください。
Anli公式アカウント[Anliコラム]を開設しました,破産と再生について、知的財産、財政と税金、データ保護、資本市場、ファミリーオフィス、銀行業と金融、犯罪者、プライベート エクイティ ファンド、企業や団体が国境を越えた投資やその他の分野で注力すべきホットスポット、問題点、難しい質問,Anli Lawyers Association は、関連分野における確かな専門的蓄積と豊富な実務経験を兼ね備えています,理論的価値と実際的な重要性の両方を備えた思考、研究、指導の提案をもたらします,タイムリーなサービスを提供するため、明確で現実的な方法のガイダンスと専門家のサポート。皆様、引き続きご注目ください。
はじめに
本土と香港の間の交流がますます頻繁になる中,国境を越えた結婚の数は大幅に増加,その結果、国境を越えた資産配分の需要も高まっています,国境を越えた相続は高頻度の問題となっている。この記事では、本土と香港の相続制度の類似点と相違点を、法定相続とバカラ 賭博相続の2つの側面から比較します,実務的なケース処理の経験を組み合わせる,2 つの場所の間で国境を越えた相続計画を検討中,両国の富裕層の富相続を支援するため。
三、本土と香港のバカラ 賭博相続に関する法規定の類似点と相違点の比較
(1) 2つの場所のバカラ 賭博書の形式は異なります
1.本土が形成される
本土の法律ではバカラ 賭博書の正式な審査がより厳しくなっている,そしてバカラ 賭博をさまざまな形式に分割します。民法第 1134 条から第 1139 条の規定による,本土では合計 6 種類のバカラ 賭博書が用意されています,自筆の遺書、書面によるバカラ 賭博書、遺書を印刷する、音声とビデオが表示されます、口頭バカラ 賭博、公正証書バカラ 賭博。
2. 香港で結成されます
本土のより厳格なバカラ 賭博書の手続き要件と比較,香港の法律はバカラ 賭博書の形式に関して比較的緩い,バカラ 賭博の種類は厳密には区別されていない。バカラ 賭博を作成するには一般的な規定しかありません,バカラ 賭博条例第 5 条による,香港地域(海軍勤務者を除く)、陸軍または空軍の職員および海上の船員または船員) バカラ 賭博を作成するための一般的な要件は次のとおりです。
(1) 書面による結論;
(2) バカラ 賭博者にはバカラ 賭博を作成する意思がある;
(3) バカラ 賭博者が署名するバカラ 賭博書,またはバカラ 賭博者の立会いのもと、バカラ 賭博者の指示に従って別の者が行う;
(4) 同時に出席した2人以上の証人がバカラ 賭博者がバカラ 賭博書に署名するのを目撃する,しかし、いかなる形式の証言にも従う必要はない。
ただし、バカラ 賭博書が上記の作成要件を満たしていない場合でも,有効なバカラ 賭博書になる可能性もあります。バカラ 賭博条例第 5 条第 2 項の規定による,バカラ 賭博書の作成が上記の要件を満たしていない場合でも,しかし、それはバカラ 賭博者の最後の願いを反映しているようです,合理的な疑いの余地のない法廷,バカラ 賭博書は有効であるとみなされる。
(2) 2 つの場所でのバカラ 賭博証人の要件は異なります
本土と香港のバカラ 賭博規制には、どちらも証人の要件がある,それに比べれば,本土ではバカラ 賭博証人の資格に関する要件がより厳しくなっている,そして法的影響はさらに深刻です,香港でバカラ 賭博証人の資格がないからといって、必ずしもバカラ 賭博が無効になるわけではない。
1.本土は要件を証明します
本土の書面によるバカラ 賭博書、遺書を印刷する、音声とビデオが表示されます、口頭バカラ 賭博は証人が必要なバカラ 賭博の一種です,法律には証人の身元に関する明確な要件もあります,証人に証人としての資格がない場合,有効なバカラ 賭博の要件を満たしていないとみなされる,作成されたバカラ 賭博は無効です。「民法」第 1140 条および「最高人民法院の適用規則」による<中華人民共和国民法典継承版解釈(1)》(以下「継承版解釈I」という)第24条,バカラ 賭博の証人になれない人の範囲を明確化,主に次の人々が含まれます:
(1) 民事行為能力のない者、制限された民事行為能力を有する者および証人となる能力を持たないその他の者;
(2) 相続人および受遺者;
(3) 相続人、受託者の債権者、債務者,協力パートナー;
(4) と相続人、受託者に利害関係を持つ人。
2.香港におけるバカラ 賭博証人の要件
香港の法律ではバカラ 賭博証人の資格に対する制限が緩い,システムには明確な規定がない。バカラ 賭博条例第 9 条による、第 10 条を明確にすることができる,証人に資格がないからといってバカラ 賭博書が無効になることはない,ただし、財産の一部を証人またはその配偶者が受益するというバカラ 賭博書の取り決めは無効です,このバカラ 賭博書の他の処分は有効です。別の,バカラ 賭博書を2人以上の証人が証する場合,証人の資格を満たす証人が2人います,たとえ他の証人に証言する資格がないとしても,バカラ 賭博書はまだ正式に執行されています。
本土の法律とは異なる,香港の債権者もバカラ 賭博書の証人になれる。バカラ 賭博条例第 11 条による,特定の財産が特定の債務を相殺するためにバカラ 賭博書に記載されている場合,関連する債権者またはその配偶者は、バカラ 賭博書の証人となる権利を有します。
(3) 2か所の法定相続分分配率は異なる
1.バカラ 賭博を作成する能力に関するさまざまな要件
本土と香港の法律には、バカラ 賭博者のバカラ 賭博作成能力に関する同様の規定がある,それでも違いはあります。
(1) 本土におけるバカラ 賭博能力の要件
民法第1143条の規定による,本土では、完全な市民的能力を備えた人だけがバカラ 賭博を作成する権利を持っています。
(2) 香港におけるバカラ 賭博能力の要件
香港バカラ 賭博条例第 4 条による,バカラ 賭博者にはバカラ 賭博能力がなければなりません,通常、バカラ 賭博者は18歳以上の成人でなければなりません,例外が適用されます,次の人員範囲を満たす場合,では彼は未成年です,バカラ 賭博を作成する権利はまだあります:
①既婚 (16 歳以上);
②実際に海軍、陸軍、または空軍に勤務している職員;
③海上の乗組員または船員。
2.結婚はバカラ 賭博書の有効性にさまざまな影響を及ぼします
(1) 本土での結婚がバカラ 賭博の有効性に及ぼす影響
私の国本土の法律には、バカラ 賭博者の婚姻状況がバカラ 賭博書の有効性に影響するかどうかについて明確な規定がありません,つまり、バカラ 賭博者は結婚前に有効なバカラ 賭博書を作成します,彼は結婚後、新しいバカラ 賭博書を作成しませんでした,バカラ 賭博者が死亡した場合,バカラ 賭博書の内容はまだ有効です。
(2) 香港における結婚がバカラ 賭博書の有効性に及ぼす影響
ここで特に強調されているのは,香港のバカラ 賭博者によって作成されたバカラ 賭博書の有効性は、その者の婚姻状況に直接関係します,バカラ 賭博者の婚姻状況が変化した場合、バカラ 賭博書は取り消すことができる。バカラ 賭博条例第 14 条の規定による,特別な協定がない限り,つまり、バカラ 賭博者がバカラ 賭博書を作成するとき、その後の結婚によってバカラ 賭博書が取り消されないことを明確に述べます,そうでない場合、バカラ 賭博者はバカラ 賭博執行後に結婚する,結婚前に作成されたバカラ 賭博書は取り消される。
3.バカラ 賭博が無効となるさまざまな状況
(1) 中国本土におけるバカラ 賭博の無効
民法第 1122 条による、「承継法典の解釈1」第1143条および第3条の規定からわかる,本土におけるバカラ 賭博の無効をめぐる状況には、次の 6 つの側面が含まれます。
①民事行為能力のない者または制限付き民事行為能力者のバカラ 賭博は無効である;
② バカラ 賭博書にはバカラ 賭博者の真の意思が表現されている必要があります,詐欺、強要されて作成されたバカラ 賭博は無効です;
③ 偽造バカラ 賭博書は無効です。
④ バカラ 賭博書が改ざんされている場合、改ざんされた内容は無効となります。
⑤ 遺贈・扶養契約に抵触するバカラ 賭博書は全部または一部無効;
⑥ バカラ 賭博者がバカラ 賭博により国を処分した、団体またはその他の所有物,バカラ 賭博書のこの部分は無効です。
(2) 香港におけるバカラ 賭博無効
バカラ 賭博条例第 4 条による、第 10 条、第 15 条と第 16 条の規定は知ることができます,香港におけるバカラ 賭博書の無効には主に次の 4 つの側面が含まれます:
①未成年者のバカラ 賭博は無効です(既婚者)、実際は海軍に勤務している、陸軍または空軍の職員および海上の乗組員または船員を除く);
② 証人およびその配偶者に対するバカラ 賭博書の贈与は無効です。
③バカラ 賭博者がバカラ 賭博を作成した後,結婚生活は事実上解消された、廃止または無効と宣言,バカラ 賭博書で関連する元配偶者に対して行われた遺贈は無効です;
④バカラ 賭博執行後,その修正内容、行間に挿入された単語やその他の変更は無効です。
(3) 2か所の法定相続分分配率は異なる
1.中国本土におけるバカラ 賭博書の取り消し
本土の法律にはバカラ 賭博書の取消可能性に関する特別な規定はない,しかし、民法第 1142 条に従って知ることができます,バカラ 賭博者は撤回することができます、意志を変える。1つ,バカラ 賭博を作成した後,バカラ 賭博者がバカラ 賭博の内容に反して民事法行為を行った,バカラ 賭博書に関連する内容の取り消しとみなされます;パート 2,バカラ 賭博者はいくつかのバカラ 賭博書を作成しました,内容が矛盾しています,最後のバカラ 賭博は前のバカラ 賭博の内容の変更とみなされます,最後のバカラ 賭博の内容による。
2.香港におけるバカラ 賭博書の取り消し
香港にはバカラ 賭博書の取り消しに関して特別な規制がある,バカラ 賭博条例第 13 条による、14 個あります,香港でのバカラ 賭博は取り消される可能性がある,主に次の内容が含まれます:
(1)特定の状況を除く,バカラ 賭博者はバカラ 賭博執行後に結婚を締結しました,結婚前に作成されたバカラ 賭博書は取り消される;
(2)バカラ 賭博者は別の有効なバカラ 賭博書を作成し、それを取り消しました。
(3)バカラ 賭博者はバカラ 賭博書の取消しを実行することにより、バカラ 賭博書を有効に取り消すことができます;
(4)バカラ 賭博者による,またはバカラ 賭博者の立会いの下、バカラ 賭博者の指示の下で他の人が行う,バカラ 賭博を燃やす、取り消すには他の手段で破るか破壊する。
四、バカラ 賭博サポートと特別株式に関する本土と香港の規制の類似点と相違点の比較
特別相続は、故人の特定の家族に対する法的保護を反映します,したがって、本土と香港の両方の法律は、被相続人の財産の相続人または関連者に必要な財産分与を残すことを規定しています。
(1) 遺産の特別な部分に関する本土の規制
本土の遺産の特別な割合に関しては、主に 2 つのタイプの主体があります,働く能力がなく、収入源がない相続人および胎児。民法第 1141 条による、「承継法典の解釈1」第1159条および第25条の規定からわかる,バカラ 賭博書が、労働能力がなく収入源のない相続人に相続財産の分け前を残すかどうかに関係なく,このタイプの相続人の相続分として、必要な相続分を残しておく必要があります,残りの部分,バカラ 賭博によって定められた分配原則を参照する場合のみ。別の,民法第1155条の規定による,胎児の相続分は遺産分割中に保持されるべきである,胎児のために確保されるべき相続分が確保されていない場合,相続人が相続する遺産から控除されるべきです。出産時に胎児が死亡していた場合,留保株式は法定相続分に従って処理されるものとします。
(2) 香港における遺産の特別部分に関する規制
香港には特別割り当てという明確な概念がない,ただし、「財産相続(遺族及び扶養家族に対する規定)条例」で定められています,裁判所は、被相続人の財産の一部を特定の生存者および被相続人の扶養家族を支援するために割り当てるよう命令する権限を有します。これらの人物が、故人のバカラ 賭博または無バカラ 賭博相続に関する関連法に従って遺産を処分していると信じている限り,合理的な財務条項を受け取っていない,最初に故人の遺産の相続を取得した日から 6 か月以内に裁判所に支出申請書を提出できます。具体的には、主に以下の職員が含まれます:
1. 配偶者;
2. 被相続人の死亡直前に被相続人の扶養を単独または主に依存していた未婚の元配偶者、両親、成人した子供、半純血または純血の兄弟、被相続人は、生前に結んだ結婚によって確立された家族の子供とみなされます、その他の介護者;
3. 夫と側室の関係における側室または男性パートナー (1971 年 10 月 7 日より前に締結された夫と側室の関係);
4. 幼児,または精神的または身体的障害により自活できない被相続人の子供たち。
上記の内容は主に本土と香港のバカラ 賭博相続における類似点と相違点の比較と整理に焦点を当てています,次号では実践的な経験を組み合わせます,本土と香港の間で国境を越えた相続計画を共有し、話し合う,乞うご期待。
北京
北京市朝陽区東三環中路5号フォーチュン・ファイナンシャル・センター35~36階
電話: +86 10 8587 9199
上海
上海市長寧区淳義路150号虹橋南峰城C棟2006号室
電話: +86 21 6289 8808
深セン
栄潮経済貿易センター 4801、金田路、福田区、深セン市、広東省
電話: +86 0755-82730104
天津
天津市河西区玉江路14号、観塘ビル1号館17階
電話: 022-87560066
南京
江蘇省南京市江寧区荘白路159号2号館601号室
電話: +025-83708988
鄭州
河南省鄭州市金水区金融島華市センターB棟2階
電話: +86 371 8895 8789
フフホト
内モンゴル自治区フフホト市サイハン区グリーンランド騰飛ビル15階タワーB
電話: 0471-3910106
昆明
雲南省昆明市盤龍区プラザ66、11階1106号室
電話: +0871-63306330
西安
陝西省西安市ハイテクゾーン金野路11号グリーンランドセンターB棟39階
電話: +029-68273708
杭州
浙江省杭州市西湖区学源路77号、黄龍国際センターB棟11階
電話: +86 571 8673 8786
重慶
住所: 重慶市江北区青雲路2号国際金融センターT6オフィスビル8階8-8
電話: +86 23 67528936
海口
海南省海口市龍華区玉沙路5号国際貿易センター11階
電話: 0898-68508795
東京
東京都港区虎ノ門一丁目1-18 ヒューリック虎ノ門ビル2号.
電話: +81 3 3591 3796
カナダ
160 クイーン ストリート、シャーロットタウン、プリンス エドワード島、カナダ
電話: 001-902-213-1929
著作権 2001-2020 Anli Partners. 無断転載を禁じます
法律相談ホットライン: 400-800-5639